Certificarea adresei la Biroul de Emigrari

Exista diverse cazuri in care puteti avea nevoie de un certificat care sa ateste adresa d-voastra din Tailanda, unele dintre acestea fiind eliberarea/reinnoirea permisului de conducere sau a cartii de munca si multe altele. Legea s-a schimbat recent si autoritatile tailandeze (Biroul de Emigrari, din provincia in care locuiti) nu mai elibereaza certificate personalizate pentru fiecare institutie in parte. Acum se elibereaza un singur tip de certificat, relativ asemanator celui eliberat la fiecare 90 de zile, cel in care va declarati adresa trimestrial, tot la Biroul de Emigrari.
Deoarece este posibil ca functionarii de la birou sa nu stie de noua lege ori sa nu stie ca noul certificat al adresei le inlocuieste pe toate celelalte - si sa va trimita la plimbare, precum s-a intamplat subsemnatului - cereti-le formularul numarul 30. Acest formular trebuie completat si semnat de catre proprietarul imobilului in care locuiti si inapoiat Biroului de Emigrari, care apoi va va elibera apoi certificatul in care va scrie numele dvs precum si adresa la care locuiti.
De precizat si ca Ambasada Romaniei din Bangkok elibereaza un certificat asemanator, are poate fi folosit in locul celui eliberat de catre Biroul de Emigrari, la institutiile tailandeze care va cer dovada adresei. Este bine sa intrebati insa deoarece Ambasada Romaniei va solicita taxa pentru elibarea certificatului pe cand Biroul de Emigrari nu. Retineti deci ca la Biroul de Emigrari nu este nevoie sa platiti nimica.
Gasiti mai multe detalii si pe situl Biroului de Emigrari.

Documente false pe Khaosan Road

  Pe Khaosan Road, in capitala Tailandei - Bangkok, printre zecile de magazine, restaurante tailandeze si tarabe cu haine si bratari veti gasi alte cateva (zeci) de mici intreprinzatori care va vor face rost de aproape orice act doriti. Zic aproape pentru ca au si ei limitele lor.

Khaosan Road Thailand Bangkok

  Pe acesti mici falsificatori ii veti gasi usor deoarece au tarabele, masutele cu mostrele de acte, direct in strada. Politia, a carei sectie este chiar in capatul strazii - strada Khaosan este foarte mica, de cateva sute de metri - nu este deranjata deloc de activitatile acestora, asa ca puteti sa comandati orice doriti, ziua in amiaza mare, in vazul tuturor, fara nici un stres.
  Falsificatorii au cataloage, pe care vi le vor oferi sa va alegeti singuri, cu diverse acte de falsificat, diplome, carti de identitate, permise de conducere, legitimatii de ziarist, ONU, Interpol, s.a.m.d. Pretul difera, de obicei, de actul solicitat si de persoana. Eu am avut nevoie de o diploma de scoala si mi s-au oferit doua cataloage imense cu diplome de la scoli din toata lumea, mai putin Romania. Acestea aratau destul de bine, cu stampile, poze, chiar si stampile in relief.

Acte false pe strada Khaosan

  Pentru diploma mea, a trebuit sa le aduc copii dupa diploma din Romania si o poza. Am negociat de la 4000 de bath la 2500, ceea ce mi se pare oricum mult. Trebuie sa precizez ca daca aveti nevoie de o diploma pe care o au deja in catalog, aceasta costa 1500 bath si este gata in aceeasi zi, probabil 1-2 ore. A mea a durat cateva zile deoarece au trebuit sa faca matrita conform copiilor pe care le-am dat lor. Scriu asta informativ, adevarul este ca diploma mea falsa nu mi-a folosit la nimic deoarece s-a "stricat" a doua zi de la cumparare. Diploma a fost imprimata pe foaie alba, probabil asemanatoare cu hartia foto (de proasta calitate), si atunci cand am stropit-o din greseala, bineinteles, cu cateva picaturi de apa, cerneala s-a scurs lasand sa se vada albul hartiei de dedesubt  (offf, profesionistii).
  Nu stiu insa daca diplomele din catalog sunt de calitate mai buna ori la fel. Cert este ca in catalog par mult mai "originale" decat ce mi-au facut mie. Deasemenea, nu stiu cat de profesionale arata celelalte acte, permise de conducere, carti de identitate, etc. Nu m-am deranjat sa intreb.
  Oricum, am vrut sa scriu si despre asta pentru a va face o ideea despre ceea ce ati (mai) putea gasi in Thailand - Tailanda ar trebui sa se numeasca tara posibilitatilor si nu tara zambetelor. In aceasta idee as adauga si ca, in mai mult de patru ani in Tailanda nu mi-a cerut nimeni pasaportul. Mai mult, am auzit si cunoscut multi straini care conduc fara permis de conducere, platind obisnuita spaga de 100 THB (aprox. 2,5 euro) ori de cate ori ii opreste politia si multe alte ilegalitati la care autoritatile inchid ochii... daca sunt platiti, bineinteles.
  Am mai auzit de unii care se ocupa si cu vizele pentru cetatenii straini, expatriatii care se hotarasc sa ramana in Tailanda pe perioade mai lungi. Din cate am inteles, sunt agentii de "turism" pe Khaosan Road care va vor promite ca va fac rost de viza fara ca voi sa parasiti Thailanda. De fapt, trebuie sa le dati pasaportul si ei - asa spun ei - vor trece granita in tarile vecine si-l vor stampila la ambasadele tailandeze de acolo. Insa, tot din auzite scriu, acestia va vor stampila ei insisi pasapoartele. Practic nu veti fi inregistrat nicaieri la politia de frontiera ca iesind si intrand inapoi in Tailanda, si daca vreun politist va decide sa va verifice, ei... atunci intrati la fals si uz de fals... asta in cazul daca ;)

Permisul de conducere tailandez: obtinerea carnetului auto

Permisul de conducere se obtine foarte usor in Tailanda. Fata de Romania, aici nu exista test de conducere real, pe strada. Este doar testul scris, care de fapt este computerizat, si un mini test de conducere in poligon. Ambele sunt usor de trecut.

Permis de conducere tailandez

• Sala consta intr-un set de intrebari si raspunsuri in numar de 30. Pentru a trece testul sunt necesare 23 de raspunsuri corecte. Problema este ca strainii vor da testul in limba engleza iar intrebarile si raspunsurile sunt, multe dintre ele, gresite. Este gresita limba engleza, ca sa fiu precis, si puteti da de cateva intrebari carora li se potrivesc mai multe raspunsuri sau nici unul. Oricum, procentajul de eroare fiind mult mai mic decat in Romania, testul se trece practic mult mai usor. Participantilor li se da un card personal, cu datele acestora. Cardul trebuie inserat in masina-computer la care se testeaza si prezentat apoi, la sfarsitul testului, ofiterului insarcinat cu supravegherea celor din sala. Ofiter este impropriu spus, deoarece testul ide condus se da la Ministerul Transporturilor si nu la Politia Rutiera, ca la noi (parca asa e in Romania, din cate imi amintesc).
• Testul de condus practic, in poligon, consta in 3 probe:

1. oprirea la stop, cat mai aproape de bordura si de linia continua din fata masinii (linia de stop)
2. condus inainte si inapoi intre marcatoare, fara a le lovi, bineinteles :)
3. parcarea cu spatele din 7 miscari - puteti frana de cate ori doriti, important este sa nu schimbati viteza de mai mult de sapte ori

Ce este si mai avantajos este ca nu se ofera masina si toti participantii pot veni cu masina lor proprie. Eu am folosit masina de la scoala de condus care are schimbator automat... mai usor de atat cred ca nici nu exista.
Testele se dau in doua zile diferite. In prima se depun actele, se testeaza reflexele, culorile, etc si se da testul scris. In cea de-a doua poligonul; dupa poligon, daca testul este trecut, se ridica direct permisul. Nu este nevoie de poze, permisele noi sunt gen card si veti face poze acolo.

Alte informatii utile despre obtinerea permisului de conducere si sofatul in Tailanda

• in Tailanda se conduce pe partea stanga, cu volanul pe dreapta
• permisul de conducere este valabil un an, prima data, apoi se prelungeste pe cate 5 ani
• se fac numeroase greseli de editare: in cazul meu am vazut la timp cum erau sa-mi printeze permisul cu numele gresit... am omis insa data nasterii, care este, bineinteles, scrisa gresit
• scoala nu este obligatorie si nu este necesar sa demonstrati cumva ca aveti practica de condus nu stiu cate ore
• spaga pentru politistii de circulatie este de cca. 100 bath (3$), daca va simtiti vinovati cu ceva - stiu ca exista destui straini care nici macar nu au permis si prefera sa plateasca de cate ori sunt opriti
• taxa pentru permisul de condus, platita dupa trecerea testelor, este de aproximativ 200 bath - 7$
• permisul va da dreptul sa conduceti masini mici, pick-up si dubite
• soferii tailandezi sunt in general buni soferi deoarece au reflexe bune (parerea mea), insa conduc exact ca in jocurile video, fara a tine cont de regulile de circulatie prea mult

Actele necesare pentru obtinerea testului de conducere

• pasaport si copii ale acestuia (pagina cu poza si cea cu viza)
• viza de lunga sedere (non-O, non-B, non-etc)
• certificat medical ce poate fi eliberat de catre orice spital, daca nu ma insel (test culori)
• permis de munca in Tailanda

SAU

• declaratie pe proprie raspundere a adresei la care locuiti in Tailanda, eliberata de catre ambasada Romaniei, tradusa apoi in engleza si legalizata si din nou tradusa (legalizarea in engleza) in tailandeza si legalizata (la Ministerul Afacerilor Externe) - nu stiu exact pretul

SAU

• certificat de resedinta obtinut de la biroul de imigrari de unde faceti parte (daca aveti viza non- stiti deja) - obtinut cu 1000 bath spaga deoarece l-am scos de la un alt birou de imigrari - teoretic va trebui sa-l scoateti pe al dvs de la biroul de imigrari de unde ati obtinut viza - nu stiu taxa legala care trebuie platita ori daca trebuie platita vreo taxa. Pentru obtinerea acestuia aveti nevoie de contractul de inchiriere al casei/apartamentului unde locuiti si de copii semnate de catre proprietar ale cartii acestuia de indentitate si al carnetului casei

Acum, dat fiind ca politistii sunt mai mult interesati de spaga decat de acte legale, este posibil sa circulati cu permisul romanesc sau orice alt tip de permis atata vreme cat sunteti pregatiti sa platiti taxa si, bineinteles, sa nu aveti vreun accident. Este recomandat totusi sa aveti un permis de conducere tailandez, chiar daca nu sofati prea mult ori deloc, deoarece poate fi folosit ca si act de identitate.

Test de conducere scris - exemplu de pe situl Ministerului Transporturilor